182試讀《幻城第Ⅰ部－幻城前傳1 守護者》
作者：麗齊亞．特洛伊斯
原文作者：Licia Troisi
譯者：倪安宇
出版社：核心文化
出版日期：2013年06月27日
【試讀心得】
《幻城第Ⅰ部－幻城前傳1 守護者》裡有最超乎想像的奇幻世界，最震撼人心的冒險故事，最能刺激讀者感官的想像，可以豐富讀者的閱讀樂趣！
這本我簡稱《幻城前傳1 守護者》共分22章，加上浮世界八境的地名、人名，角色介紹，將近300頁的篇幅，可算是有點份量的奇幻感人小說！
看到地理幅員遼闊，因此在展讀之前，我趕緊將書中所附地理圖鑑先做一番消化，模仿它也以「大國之境」為中心，把故事中即將展開的國境名稱，地理位置詳細描繪一番，人物表誌先找出其中的關係脈絡，終於把整個梗概做了通盤了解，因此讀起來就有如行雲流水，暢行無阻了！
作者擅長故事氛圍的營造，令人情不自禁的豎起大拇指用力比讚、按讚，然後點頭如搗蒜的同意 「的確讚！讚！讚！」 值得我發自內的同意「這是一部既偉大壯麗又磅薄的精彩奇幻冒險之作！」 我深深陶醉在作者燦爛如花的文筆中，不落俗套的故事鋪陳，人物角色各具特色的深刻性格描述，角色之間所碰撞出的火花，真是出人意表！
故事一開始就以肅殺騰騰的戰場氛圍開鏡，讀者不得不跟著屏氣凝神，大氣不敢多喘，以免造成傷亡！然而就在最緊張時刻嘎然停止，然後麗齊亞．特洛伊斯告訴讀者，剛剛那場驚悚顫慄的戰爭，只是女主角妮海兒的一場兒戲，小孩兒的假想戰，只是她出場的熱身戲，別太認真！但卻也不費唇舌，將妮海兒的個性、長相、專長，深深植入讀者的印象中：古靈精怪、身手敏捷，長相奇特但無損她的領袖形象，塔城所有的男孩全都是她的手下敗將，她在塔城毛孩子世界中是個呼風喚雨的角色，但卻是大人們的頭痛人物！
原來從小在拳腳棍棒，刀劍武器下長大的妮海兒根本不懂戰爭，她自認為的戰爭與實境的戰爭是完全不同的，她的戰爭都是兒戲，從來不會有傷亡，只是她一廂情願浪漫想像的「戰士遊戲」！但是從小在戰場上長大，並失去家人的瑟納，就深知戰爭的殘酷無情，因此就出手「教育」了一心想成為女戰士的妮海兒，讓她見識什麼才是真正的戰爭！因此促使妮海兒負氣，想要學習魔法的意願，因而開啟與巫師姑姑團聚的契機，同時隆重的拉開了整個魔法世界的帷幕！
這是一部奇幻小說，同時也是一部冒險成長小說。「成長」範圍極廣，包括更深切的認識世界，接受自身與世界的關係與任務，接受成長過程中沒有永遠的不變，接受必須不斷的學習，接受努力成果的「得到」與不可避免的「失去」！
人生的經歷使人改變，或許使人變得成熟穩重，或許讓人由稚嫩柔弱，便得茁壯剛強；或許使人失去純真與善良，或許因為可悲的遭遇，或許是與生俱有的邪惡能量，而加入了黑暗的世界！但是當命運來臨時，你都得承受，沒有人可以永遠不變！沒有人可以永遠無憂無慮，無風無雨！人沒有理由拒絕長大，同樣的，沒有任何理由讓仇恨黑暗永遠占上風！
《幻城前傳1 守護者》裡由「霸主」一手主導的殘酷戰爭、屠殺、滅族，使瑟納提早體認戰爭的殘酷，戰爭絕非遊戲，於是他決定獻身魔法世界，想以魔法終結霸主的邪惡力量，拯救整個浮世界，因此成了「風之境」的代表人物，受封為浮世界的自由與和平使者！
同樣的戰爭，也使妮海兒使再度失去了無憂的童年，脫離了浪漫的戰士之夢，更尋根找到自己竟然是梅鐸飛族滅族慘劇中的唯一倖存者，這是多麼駭人的身世！是跟她毫無關係的養父賜給她一個無憂歡樂的童年，讓她任性的做自己，甚至最後為她獻上性命，這是何等崇高無私的愛！「你在哪裡？家就在哪裡！」，這是她們父女情深的默契，但是霸主的殘暴毀滅，讓法冥人又殺了她世上唯一的父親，讓她天倫夢碎，再度成為孤兒！而且兩次都是親眼看著至親被殘殺，真是情何以堪！
原來任何的枝微細節，都是生命的線索，她嬰兒時期所經歷的慘烈事蹟，其實是深植在她靈魂深處的！因而化成夜夜的惡夢，藏在耳朵裡的呢喃與吶喊，躲在心底絕望的恐慌，都是其來有自的，都是作者精心佈下的完美伏筆！
這部高潮迭起的《幻城前傳1 守護者》前半部是輕鬆明亮的基調，無憂的童年，可愛可貴的魔法測試，強調人類靠「專注」、靠「謙卑」、靠「信任」與大自然的對話，感受大自然生命的脈動，真是溫馨甜美，令人感動！從放下「人類的傲慢」中挖掘深不見底的智慧，真誠而毫不濫情！
但是後半部則是沉重的「光明與黑暗」的對決，面對黑暗威脅，她只有一個選擇：成為真正的戰士，保護她所愛的人！於是她正式進入「騎士學校」，學習成為真正的戰士，結識來自其他不同之境的人種，學習如何善待外貌不友善的可憐人，還有接受又一次的失去摯愛。
雖然黑暗的力量永遠不會根絕，世界有光明有溫情，就會有被光明遮擋的黑暗陰影，躲藏在陰暗角落，伺機反動，試圖佔領光明的領土，這世界永遠都是黑暗與光明的拉鋸，這應該是整個人類歷史的宿命！你選擇了「光明」就必須對抗「黑暗」，正如你選擇了「黑暗」，你將永遠無法光明磊落，僅能靠屠殺掠奪，証明自己存在的意義！
妮海兒到底如何從深不見底的悲痛絕望中脫困？如何與對抗「黑暗」的兩個盟友合作？一個是與她「形影不離的敵人」──年輕巫師瑟納；另一則是她手中戰無不克的黑水晶劍。如何成為幻城的守護者？讓我們一起來思考「無辜的鮮血一定要得到補償！」 ，或者是 「血債一定要血還嗎？」這將是本書中最精彩，最驚險也最峰迴路轉的情節，同時也是妮海兒即將面臨的新課題。歡迎加入守護者行列！精彩的前傳小說將在六月底上市，而3D魔幻電影也正在搶拍中，這肯定又是一部造成轟動的必看電影！
非常感謝核心文化提供情感轉折極大的奇幻冒險之旅！
【本書簡介】
全球狂銷逾300萬冊，被翻譯成17個國家語言，3D魔幻電影搶拍中
義大利奧斯卡暢銷書大獎奇幻文學作家
麗齊亞．特洛伊斯
最磅礡壯麗的成名代表作
面對黑暗威脅，她只有一個選擇：
成為真正的戰士，保護她所愛的人！
妮海兒真的很奇怪。在浮世界裡沒有人長得像她那樣：一雙紫色的大眼睛、一對尖耳朵，還有一頭藍髮。在浮世界八境中尚享有自由氣息的風之境，她跟一群朋友以比鬥為樂，因為天生神力與異於常人的迅捷行動力，被選為大家的首領。無憂無慮的童年時光中只有一絲疑惑──為什麼她跟其他人長得不一樣?還有那些不斷折磨著她的聲音：「我們要復仇！殺了他！消滅那個惡魔！」
小時候，她不懂為什麼那些聲音總是不時追著她，直到那條惡龍的爪子伸向風之境，毀了她的家，殺了她的父親，才知道她是浮世界裡最後一個梅澤飛族人，她的身世甚至關係著浮世界的未來……
悲痛的妮海兒只剩下一個選擇：成為真正的龍騎士，保護無辜子民。而她唯一能依靠的只有兩個盟友：一個是與她「形影不離的敵人」──年輕巫師瑟納；另一則是她手中戰無不克的黑水晶劍……
２０１３年7月 善與惡正式開戰！
【作者簡介】
麗齊亞．特洛伊斯(Licia Troisi)
1980年生，羅馬人，天體物理學家。系列長篇小說《幻城》系列三部曲，在義大利創下驚人的銷售紀錄。在德國、西班牙、法國、蘇俄及其他國家也是十分受到矚目的奇幻作家。
【譯者簡介】
倪安宇
淡江大學大眾傳播系畢，威尼斯大學義大利文學研究所肄業。旅居義大利威尼斯近十年，曾任威尼斯大學中文系口筆譯組、輔仁大學義大利文系專任講師。譯有馬可瓦多、白天的貓頭鷹/一個簡單的故事、依隨你心、虛構的筆記本、魔法外套、巴黎隱士、在你說「喂」以前、智慧女神的魔法袋、在美洲虎太陽下、植物的記憶與藏書樂等。
［精彩內容搶先看］
她在一個從未見過的地方，這點妮海兒很確定，可是又隱約覺得自己是在家鄉。她回到一個大城市，在千百條街道中穿梭自如。這裡人潮洶湧，來來去去，各種聲音和聲響交織成鬧哄哄的背景音。雖然許多人圍繞著她，但她看不清半個人的臉，或許有人陪在她身邊。
在一條大道盡頭，她看到一座水晶高塔，在早晨陽光照耀下讓人無法直視。那座塔高聳、潔白無瑕，看似直達雲霄。
圍在妮海兒旁邊的人群突然間開始大喊大叫。
石頭路面上出現一塊巨大的黑色污痕，很像墨水，仔細一看，原來是血。朱紅色的、黏稠的血。那血覆蓋了一切，將街景和高塔都染紅。
一個無底深淵在妮海兒腳下裂開，她墜落，用盡全身力氣呼叫。
她急速往下墜落，不知道那個地洞深不見底，墜落將會是永無止盡。在她墜落的同時，腦中有小孩的呻吟、呼喊、令人心碎的哭聲迴蕩。我們要復仇！救救我們的族人！妮海兒不想聽，可是那些聲音追著她、折磨她。殺了他！消滅那個惡魔！
那死亡場景如來時般一閃而逝。
妮海兒發現自己此刻騎著龍在空中飛翔。風吹在臉上，她覺得很自由。她身上穿著黑色盔甲，頭髮剪得極短，身後坐著瑟納。那是一種久別重逢的快樂，她跟瑟納之間有某種默契連結。
☆☆☆
畫面轉成炫目的白色。
妮海兒眨眨眼，又是一個豔陽高照的早晨，她還在林中空地中。
所以，那是夢。那些人是誰？他們怎麼了？她為什麼騎在龍上？而且還是跟瑟納共騎一隻龍！或許她問太多問題了，畢竟那不過是個夢。
妮海兒伸個懶腰坐起來，打了一個好大聲的呵欠，嘴張到一半嚇了一跳。空地上擠滿了比手掌大不了多少的小傢伙，各個頭髮顏色都不同，拍打著他們彩虹色的小翅膀在她身邊環繞飛舞。
妮海兒無法相信眼前所見。「原來我還在作夢。」她這麼告訴自己，用力眨了兩下眼睛。
其中一個小傢伙飛到妮海兒面前，用他那沒有瞳孔的藍色眼睛盯著她打量了半天，才稍微飛遠一點，開口問：「妳是人類嗎？」
妮海兒過了一會兒才回答：「我是。」
「奇怪，我記得人類不是長這個樣子的，他們才沒有我們這樣的大耳朵呢！」
「我怎麼覺得她像是……」一個距離她比較遠的小傢伙說，「你們知道我在說什麼，對吧？」
「不可能！他們已經不見了。」另外一個說。
第三個加入討論。「對啊，霸主已經把他們都……」
「不要吵！」妮海兒面前那個大吼一聲，所有小傢伙都閉上了嘴巴。「她也有可能是人類，在風之境奇怪的人類多的是。」
妮海兒稍微回過神來。「你是誰？他們……長那樣，跟你是一起的？你們在這裡幹什麼？」
小傢伙氣呼呼地說：「小姐，講話注意一下，什麼叫做『長那樣』，我們是森林裡的小精靈。我叫佛司，是大林小精靈的首領。我們住在這裡，妳應該不會介意吧？那妳又怎麼會在這裡？你們人類不是對大林很畏懼嗎？」
「我叫妮海兒，住在薩拉札城，之所以會來這裡是因為我要當巫師，得通過一項測試。」
「哈，我就知道！」佛司的語氣好像他全都明白了。「妳是索安娜的人。」
聽到這句話，其他小精靈齊聲表示歡迎。
「那妳就是我們的朋友。索安娜是很棒的人類。老實跟妳說，我們剛看到妳的時候嚇了一跳，而且昨天晚上妳好吵。」
佛司原地飛旋一圈後附在妮海兒的耳邊說：「我們之中很多都受過霸主迫害，所以不再相信任何人。」
妮海兒開始對那小傢伙產生好感：看起來很滑稽，對她的態度好像兩個人是舊識。「我不知道你怎樣，但我肚子餓了，我有一些吃的，你跟你朋友如果願意的話，可以跟我共進早餐。」
佛司跟他的同伴毫不遲疑答應了，那片林中空地頓時充滿談話聲和笑聲，小精靈飛來飛去，很多小精靈還對妮海兒撒嬌道謝。她讓佛司坐在自己的膝蓋上。
「所以你是所有小精靈的首領。」
「嗯，不是所有小精靈，只有大林的小精靈歸我管。我們小精靈可是浮世界裡面為數最多的族群。只是森林減少的速度很快，我們的同類不是喪命，就是被迫逃跑。」
「為什麼？你們只能生活在森林裡嗎？」
「妳開什麼玩笑？我們就是森林！沒有森林的小精靈就像離開水的魚。也有小精靈嘗試換個地方生活，或跟人類一起生活，但是後來他們宛如漸漸……枯萎，終至凋零，因為沒有森林可看，沒有樹木的芳香可聞，我們就沒辦法存活。有什麼地方比森林美？冬天可以在枯枝中玩躲迷藏，對冬眠的動物唱搖籃曲；天氣炎熱的時候，有樹葉幫忙遮蔭，還有夏日驟雨可以沖涼。」
「我覺得大林很健康啊！」妮海兒說。
佛司的眼神瞬間黯淡，耳朵也像挨打的小狗般垂了下來。「問題出在霸主，他佔領疆土後便摧毀森林以製造兵器，為他效力的那些該死的法冥人仇視我們，很多小精靈被抓之後變成他們的小丑。那樣的結果真的很悲哀，妳知道嗎？我們跟空氣一樣自由自在，我們要的不過是一點綠地，好平靜度日。」
「我完全能理解你說的，我也渴望自由，」妮海兒突然振作起來。「跟你說，我是個戰士，應該說有一天我會變成戰士。我會在戰場上跟霸主廝殺！我要加入某個部隊，當所有森林小精靈的守護者，讓你們掙脫現在的困境，回到森林裡生活。」
佛司看著她，不抱任何期待。「聽起來很棒，但是我們所認識的這個世界正在消失當中。我們所能做的就是躲在這裡，捍衛我們的生存權。」
坐在妮海兒膝蓋上的佛司盤著腿，望著遠方，眼中映照著那片古老大林。奇怪的是，妮海兒竟然覺得自己跟那群生命受到威脅的小精靈很親，彷彿在剎那間她內心的低吟與佛司受傷的心靈同聲哭泣。
「或許你說的沒錯，可是這個世界不會永遠被惡勢力統治。未來你們一定可以找到安身之地。」
佛司對她微微一笑，之後立刻恢復原先的愉悅神情，好像剛才那段對話從未發生過。「妳到底為什麼來這裡？妳剛才說是為了一項測試……」
「索安娜說我必須跟大自然對話，她才要讓我跟她學魔法。」
「什麼叫做跟大自然對話？」
「呃，發自內心感受大自然，讓它在心裡流動……我猜是這樣吧。」
「就這樣？這對我們小精靈來說簡直太容易了。」
「要怎麼做？」
「什麼都不用做，妳自然而然會感受到。」
妮海兒沮喪地倒在草地上。「才怪。索安娜說我必須集中注意力，可是我做不到，有這麼多聲響……我會怕。」
佛司捧腹大笑。「妳會怕？」
「欸，我遇到困難，你還笑！」
佛司恢復鎮定。「好吧，我覺得妳人很不錯，而且還請我們吃早餐，那我就幫妳吧。我們向樹木和草地祈禱，讓它們幫妳。至於妳嘛，你只需要……妳剛說什麼？喔，集中注意力就好。」
妮海兒忙不迭連聲道謝。
佛司叫小精靈集合，結束後大家各自消失無蹤。佛司對妮海兒做了個手勢鼓勵她。
然後空地便陷入一片寧靜。
妮海兒走向石椅坐下來，準備集中注意力，下定決心這次再也沒有任何人或任何事可以讓她分心。
事情比想像中難。雖然有小精靈幫忙，妮海兒還是無法不聽到森林裡的聲響：風吹過樹梢，小鳥婉轉鳴唱，水池表面的陣陣漣漪。不過她慢慢聽出在那些聲響裡面有隱隱約約的樂聲。
剛開始她以為是自己的錯覺，是因為在石椅上坐著不動太累自己幻想出來的，但後來那樂聲越來越明顯：大自然的聲響似乎有它們自己的曲調，吹過樹梢的風是貝斯和鼓；夜裡結的霜溶化後落入水池裡，是豎琴；小鳥鳴唱是歌，就連草地也參與其中。妮海兒聽出了草地生長的聲音，那竊自低語正是所有樂音的合聲。
直到那時候妮海兒才終於強烈感受到腳下的那塊石頭、那片土地，她感受到一種有節奏的脈動，彷彿每根枝葉內藏的看不見的血管以心臟跳動的頻率在收縮。
大自然說著神祕的話語，妮海兒雖然聽不懂，卻完全能理解其內涵意義。它說的是萬物為一，一即萬物。萬物的始與終都是自然之美。世上所有生物都是這個造物世界的一部分。
妮海兒覺得自己被巨大的光所籠罩，被一股暖流包圍，她的心無法承受那超凡之美，害怕會失去它，但它卻宛如一雙母親的臂膀抱住她、安撫她，也教導她縱使在美麗光彩中每個人既是那看不見的世界的一份子，同時也可以保有自我。於是她乘著風的翅膀、騎著多變的雲開始翱翔。
她看到一望無盡的森林，一片讓人目不暇給的綠。她覺得自己變成了草地和花，伸展著稚嫩花瓣接收陽光；她變成大樹，向天空延展枝椏，在風吹拂的時候張開樹葉。她是果，是鳥，是魚，是獸，最後變成土地，給予種子養分並孕育萬物。
那瞬間妮海兒明白了生命的意義。
她覺得自己擁有千餘歲的年紀，也擁有智慧。
她覺得自己每變幻為浮世界的一種生物，便出生、成長、死亡數十億次。
她發覺生命永無止息。
☆☆☆
妮海兒睜開眼睛，覺得自己彷彿突然間回到地面。
已經是深夜。她定坐在石椅上，花了一整天時間在大自然之心悠遊。累壞了的她靠向椅背，這才發現所有小精靈都圍在她腳邊，各自散放彩色的微光。佛司在他們中間，趴著，手撐著下巴，微笑看著她。
「怎麼樣？」
「太棒了。」妮海兒的眼睛和心靈都依舊沉浸在震撼中。
佛司已經想好怎麼打理晚餐了。
「妳待在這裡，我們去找東西來吃。」他話說完就消失在樹叢裡，其他小精靈蜂擁而上尾隨其後。等他再度出現的時候，領著其他小精靈抓著一塊布的四個角，裡面裝了好多好多滋味甜美的秋天果實。
等大家吃飽了乾果，佛司遞給妮海兒一碗濃稠透明的液體。「喝喝看。」
妮海兒不放心地聞了聞。
「我跟妳說喝喝看。很好喝，而且可以幫助妳消除疲勞。」
妮海兒嚐了一小口，果然十分可口。
「是仙釀蜜酒，大林之父的樹脂。大林之父是這座森林裡最高的樹。不難喝吧？」
妮海兒一邊跟佛司和其他小精靈聊天，一邊將蜜酒喝個精光。她躺在草地上，想說看會兒星星，轉瞬間就睡著了。
那天晚上她沒有作夢。
第二天醒來的時候妮海兒精神抖擻，佛司陪在她身邊，只有他。
「妳今天要走了，是嗎？」
妮海兒揉揉眼睛。「應該是吧，索安娜會來接我。」
「我們是朋友沒錯吧？」
「我們當然是朋友！」
「我有一個東西要送妳，是友誼的信物。」
小精靈給了她一顆寶石，白色的寶石，但是中間有繽紛如彩虹的各色閃光。妮海兒把玩許久，讚嘆地看著它。
「那是一顆淚之石。」佛司解釋給她聽。「是在大林之父樹腳下找到的，樹脂乾了之後就會形成這些寶石，是一種自然的催化劑，可以讓魔法法力增強，也可以讓效力增長。我想這個禮物對未來要當巫師的妳來說應該很有用。那也是一個信物：每座森林裡都有一株像大林之父的大樹，所以這顆淚之石是我們小精靈的象徵。以後不管妳去到哪裡，小精靈都會把妳當朋友。」
「謝謝你，佛司，這……真的很美。」
妮海兒很感動。她想回贈禮物，可是身邊沒有適合的東西。這時她看到了自己放在石椅上的劍。「我沒有如此珍貴的禮物送你，」她跟佛司說，「我最在意的東西就是我的劍，我會請我父親將這把劍熔了，重新打造一把適合你的小劍送你。」
佛司開心地拍打翅膀。「妳等著看，我一定學會用劍，變成浮世界裡最厲害的小精靈劍客。」
兩個好朋友一起放聲大笑。佛司突然豎起耳朵。
「索安娜來了，我最好離開，要是讓她知道我幫了妳，她會不高興的。」
佛司再對妮海兒一笑，便像閃電一樣轉眼消失無蹤。
不久後，索安娜出現了，瑟納陪她一起來的。她身穿一襲華麗的紫色袍子，上面有黑色和金色刺繡的盧恩古文及魔法符咒，看來比平日更加明豔動人。
「結果如何？」索安娜問她。
妮海兒已經沉浸在勝利的喜悅中。「很好，我成功跟大自然對話了。那是很棒的經驗。」
索安娜露出神祕微笑，對瑟納做了個手勢。「我們馬上就會知道。」
瑟納從他的袋子裡取出六顆石頭，依序擺在地上，然後凝神念咒語，石頭便兩兩一組忽然間射出六道光芒，形成一個星星，他把手放在正中央，火舌便高高燃起。
這時候索安娜走向前，閉上眼睛張開雙臂，打開手掌朝向天空。「空氣與水，海與太陽，日與夜，火與土地，請你，精靈之王，請用你的火舌淬鍊我徒弟的靈魂。」
火舌燒得更旺了。
索安娜睜開眼睛，認真地看著妮海兒這位即將入門的徒弟。
「妮海兒，把妳的手放進火裡。」
妮海兒以為自己聽錯了。「什麼？」
「我說把妳的手放進火裡。」索安娜神情嚴肅地重複了一遍。
妮海兒很想死。「把手放進……」
「妮海兒，請服從命令。」
索安娜的眼神裡不帶一絲憐憫，妮海兒雙腿發抖，她的手怎麼都伸不出來。這回換她閉上眼睛，咬牙祈禱大自然是真的接納自己了。
『萬物即一，一即萬物。火不會灼傷我，因為它是我的一部分，我也是它的一部分。』妮海兒一邊伸手一遍反覆告訴自己。當她感覺到溫度的時候，那股勇氣漸漸消失，她口乾舌燥，心在胸口撲通撲通亂跳。『萬物即一，一即萬物。萬物即一，一即萬物……現在不做，就再也沒有機會了！』妮海兒憋住呼吸和淚水，把手伸進火裡。
不痛，也感覺不出先前感覺到的高溫。
當她鼓起勇氣睜開眼睛的時候，整個人都呆住了：她的手被火舌環繞，貼在她手上彷彿是一雙手套。
索安娜拍一下手，火就不見了，火舌消散後一切恢復成原狀。
妮海兒驚訝地看著自己的手，完好無缺。
「真是奇蹟……」她說得很小聲，彷彿在自言自語。
「不，妮海兒，那是魔法之火。妳如果說謊，那手此時已化為灰燼。」
索安娜伸手攬著她的肩膀。「我的徒弟，妳真的很棒。」
妮海兒知道自己過關了。
留言列表
