Gaga舞台

242試讀《王者三部曲1：替身王子》——耐心是王者的特質

王者三部曲1：替身王子

The Ascendance Trilogy1：The False Prince

作者： 珍妮佛．尼爾森

原文作者：Jennifer A. Nielsen

譯者：穆卓芸

繪者：唐唐

出版社：天下雜誌

出版日期：2014/06/10

【試讀心得】

《替身王子》是《王者三部曲》的首部曲，故事是以一個老謀深算的宮廷重臣與四個孤兒鋪展出一個滔天的騙局與陰謀，讀者始終都在黑幕中看著這場密謀一路推展，故事中始終強調「強者生存」的生存哲學，看著人性的黑暗向我們訴說：「我只站在我自己這邊，你的難題就是說服我相信幫助你，就是幫助我自己！」因此情節中充滿令人無法分辨的「謊言」與「真相」，還有利慾薰心的「誘惑」！

《替身王子》是以孤兒賽吉的視角，呈現這整部叛國弒君奪權故事的始末。孤兒是弱勢中的弱勢，最適合被黑暗力量力用來當作犧牲品，不會有任何後顧之憂，只要稍稍的利益誘餌，就可以將之操弄於手掌之中，發揮最大的利益效果，因為「對於孤兒而言，食物就是一切，食物是奢侈品」。為了「食物」，他們可以如同康納一般，願意配合「終身執行卡西亞王國有史以來最大的騙局，為了拯救王國，不惜殺人，還願意撒謊偷搶，甚至拿靈魂跟惡魔交換！」各懷鬼胎的主人與奴隸，各自為著不同的目的而沉淪！

你相信短短兩週之內，可以將「乞丐般」卑賤的孤兒培育成「替身王子」嗎？「王子」是國家未來的國王，這塊「大餅」果然誘因極大，雖然只有三分之一的勝算，否則就是被「殺人滅口作掉」，但還是值得一無所有的人賭一把！其中兩個唯唯諾諾的非常配合，只有賽吉對於王位表現得最沒有企圖心的，對於任何學習都漫不經心，只是想盡辦法想從這個荒謬的計劃中脫身，好讓其他兩人去承擔解決卡西亞王國的重責大任，何況他本身的條件離「替身王子」實在太遙遠了！

三個孤兒的條件各有所長，但都還不足以全然具有真正傑倫王子的條件。康納喜歡處於操弄者的地位，三者之中，其實他最屬意古靈精怪、反應敏捷、桀敖不馴、最無所為、最不受威脅利誘的賽吉。因為他的個性跟傑倫王子最接近，這不是唯唯諾諾，或極力模仿的人可以取代的。但偏偏他不識字，騎術劍道都不精通，又不受控制，所以康納只能盡力籠絡，期待他自動願意積極投入。

日子就在一起學習，但也彼此防衛的情況下進展，直到其中一人的強大野心與報復驕態暴露，這三者的平衡關係逐漸有了改變。他們不管為了活命，或榮華富貴，都得將對方視為「死對頭」，想辦法將其他兩者除之而後快，或者想盡辦法兩兩聯手，再一一擊破！命運的安排，他們不可能成為「朋友」，不知不覺中他們都將成為「惡魔」！然而賽吉始終不動聲色，他竟然成功的掩飾自己真正的身份，他無須扮演

「替身王子」的身份，因為他就是真正的傑倫王子，真是太具戲劇性了！原來真正冒險的故事就此開始，他隱身孤兒院，為了國家，為了不引發外戰，他準備隱姓埋名終生，沒想到如今卻為了相同的理由，他將重拾真正的身份！

真正的「王者」，就是有辦法在患難中獲得真摯的友情，賽吉的魅力就是他真心關心別人，不急功近利，即使對方欲將他置之於死地，他還是願意「再給一次機會」，所以他得到最強勢托比亞斯的「心悅誠服」。此後的危機解除，這份友情功不可沒！倒是讓人看起來最富正義感的羅登才是深藏不露的陰謀者，真是一波又一波人性的爾虞我詐，波譎雲詭，讓讀者看得心驚膽戰，必須要有一顆「強心臟」才能承受隨時殺出預想不到的新挑戰！

《替身王子》最成功的應該事在人物角色性格的設定，每個人都極具特色。無論是主角或配角的表現，都令人大呼過癮，他們都有令人意想不到的多面向，不輕易讓讀者一眼看穿！有老謀深算的政客，一手策畫這個「替身王子」的騙局，他明明就是個可怕的陰謀者，卻差點就騙倒所有的人，以為他是救國英雄呢！有表面唯唯諾諾，但卻早就策畫著如何剷除老狐狸的小狐狸！有不惜假裝啞巴，以求自保的女僕，有可以讓人成為「王子」的正派擊劍師，或可以讓人「活命」的邪門擊劍師，真是太精采了！

這是一本充滿政治陰謀及宮廷叛變的黑色情節，暗潮洶湧，跌宕起伏，環環相扣，毫無冷場，彷如「鏡中鏡」，不看到最後一個字，根本無法知道合者是真相！看似荒誕，但卻可以天衣無縫的自圓其說，可說是劇力萬鈞的冒險故事，真是令人酣暢無比的閱讀享受啊！

王者，往往都是天生世襲的，家世背景固然是成為王者的先天條件，但若沒有後天的努力與假以時日的耐心培養，「王者」是不容易出現的。所以我深信「耐心是王者的特質！」不到最後關頭不輕易出手，才是致勝的關鍵！書中提到被毒害的王儲具有「未來國王的架式：飽讀詩書、慈悲為懷、聰明睿智」。那麼傑倫王子更是以「知者不惑，仁者不憂，勇者不懼。」的人格特質，帶領卡西亞王國走向新的里程，「耐心是他最大的特質！」他才剛登基，就已經做好迎戰周遭虎視眈眈的挑釁了！真是令人迫不及待的期待二部曲的出版！寶寶極力推薦這本深具魅力的《替身王子》！

非常感謝親子天下超乎想像的精彩試讀邀約！

【故事簡介】

昨日，他是遭人唾棄的孤兒
今日，他是統馭四方的王者
他是桀敖不馴的孤兒賽吉，更是拯救人民的國王傑倫
榮登紐約時報暢銷排行榜，王者三部曲震撼登場！

　　四個少年，一個王位繼承人，唯有勝者，才能活命！

　　卡西亞王國的國王慘遭毒殺，大臣覬覦王位，內戰一觸即發。貴族康納在民間尋找能夠頂替失蹤王子的少年，想要瞞天過海，讓這名少年登上王位，鞏固搖搖欲墜的王國。在他的精挑細選之下，四名神似王子的少年被祕密送往法森莊園，進行各種嚴格的訓練，並被迫彼此競爭，分出高下勝負。

　　十四歲的男孩賽吉，是個聰明又勇敢的孤兒，他知道康納心懷不軌，卻沒有退路可走，因為只要輸給其他人，就難逃一死的命運。當他逐漸靠近權力的核心，更發現康納計畫的背後充滿深不見底的陰謀，自己也被捲入一連串宮廷鬥爭的漩渦之中……

　　榮耀和死亡只有一線之隔，賽吉是否有勇氣，做出正確的選擇？孤兒和王子，哪個又才是他真實的身分？……一個令人心跳加速的故事，除了致命的危機與冒險，還有令人難以置信的謊言與真相。

得獎記錄

　　★紐約時報暢銷排行榜
　　★2012年《紐約時報》傑出兒童圖書（2012年New York Times Notable Children’s Book）
　　★2012年《出版者週刊》年度最佳好書（Publish Weekly Best book of 2012）
　　★2012年惠特尼文學獎最佳青少年圖書（Whitney Award winner for Best Overall Youth Book of 2012）
　　★2012年兒童與青少年部落客文學獎最佳少年小說（Cybil Award winner for Best Middle Grade of 2012）
　　★2012年美國亞馬遜書店每月推薦青少年圖書（Amazon Best of the Month in Teens, April 2012）
　　★2012年美國最大書評網Goodreads Choice Awards票選最佳少年小說Top10（Goodreads Choice Awards 2012 middlegrade Top 10）
　　★2012年美國國家親子出版銀獎（2012 National Parenting Publication Award – Silver）
　　★2012年芝加哥圖書館最佳兒童圖書（Chicago Public Library’s Best of the Best Children’s Books of 2012 List）
　　★2013年美國圖書館協會最佳青少年小說（2013 ALA Best Fiction for Young Adults）
　　★2013年美國青少年圖書館最佳青少年小說（2013 YALSA list for Best Fiction for Young Adults）
　　★2013年美國兒童書商協會懷特朗讀好書獎（2013 EB White Read-Aloud Award Honor Book）
　　★版權售出：法國、西班牙、義大利、俄國、葡萄牙、荷蘭、匈牙利、日本、韓國、土耳其…等十六國

名人推薦

　　推薦文　陳安儀（親職教育專家）
　　楊志朗（彰化縣鹿鳴國中老師）
　　劉鳳芯（中興大學外國語文學系副教授）
　　讚嘆好評！

各大媒體書評強力推薦！

　　「王者三部曲」是一則驚世駭俗的變身計畫、現代版的乞丐王子故事。書中的邪惡競爭、陰謀算計、謊言欺騙，跳脫兒童文學的既定印象，並徹底摧毀童年無憂的神話。這本書結合學校故事和王子養成教育，情節峰迴路轉、對話拍案叫絕。警告：這本書很可能讓你無法自拔，一旦埋首書中，再回頭已是天明。——中興大學外國語文學系副教授 劉鳳芯

　　野心十足、動作強烈、劇情精彩、人物複雜、鬥劍場景豐富、隱趣橫生，讓人想不斷往下讀。讀完這本精雕細琢、層次豐富的故事，只會讓你更熱切期待賽吉接下來的冒險。——《科克斯評論》

　　只想快點翻到下一頁…… ——《紐約時報書評》

　　近似《哈利波特》……然而少了魔法的元素，使得作者更能著墨於政治上的陰謀和宮廷中的叛變。雖然小說的場景是在一個虛構的國度裡，卻感覺栩栩如生，人物生動鮮明，緊張感十足，情節扎實、劇力萬鈞。——《好萊塢報導》

　　情節精彩，帶有經典的氣氛，充滿冒險與想像力，欺騙和背叛的情節層出不窮，絕對會讓讀者愛不釋手，拚命往下讀，愈到故事高潮愈不想錯過。——《RT書評》

　　嫻熟的人物塑造，幽默的第一人稱口吻，讓賽吉躍然紙上……故事潛力無窮，令人印象深刻，情節設計精彩，跌宕起伏。——《出版者週刊》

　　故事氣勢驚人、充滿原創性……作者透過精彩的對話將賽吉的機智描繪得栩栩如生。——《洛杉磯時報》

　　這本書刺激緊湊，喜歡懸疑和冒險的讀者一定愛不釋手……故事充滿陰謀與意外，學生一定會一口氣讀完，並且希望續集快點出來。——《學校圖書館期刊》

　　小說以快速的節奏、豐富的動作場景向讀者展現所有角色的真實動機，讀起來痛快淋漓。——《哥倫布電訊報》

　　賽吉機敏伶俐，冷靜精明。人物塑造充滿說服力，只想快點讀到續集。——《華爾街日報》

作者簡介    

珍妮佛．尼爾森（Jennifer A. Nielsen）

　　紐約時報暢銷作家、青少年幽默奇幻小說《地底王國五部曲》（The Underworld Chronicles）的作者，喜歡收藏古書、欣賞精彩的戲劇表演，覺得在山上靜靜待一下午是人生最美好的享受。她和丈夫、三個孩子還有一隻永遠渾身泥巴的狗住在美國猶他州北部。

譯者簡介

穆卓芸

　　文字手工業者，譯有《神秘森林》《收藏無物》等書。