試讀好想尋回《我渴望的時光》心得 @ Gaga舞台

試讀好想尋回《我渴望的時光》心得

我渴望的時光（ Il Tempo Che Vorrei）

作者：法比歐．佛洛（Fabio Volo）

譯者：倪安宇

寂寞出版　2011年05月25日發行

【內容簡介】

我願用所有的明天換取一個昨天……

每個人的心裡，都有一些回憶，等著你回去。

繼博客來、誠品2010年度TOP10翻譯小說《質數的孤獨》後，

寂寞出版再次推出，散發迷人氣息、憂鬱而抒情的義大利國民小說。

戴立忍、草莓圖騰、彭樹君、黃國華、女王、張國立◎心動共鳴推薦

什麼樣的昨日回憶，你願意付出一切再體會一次？

對羅倫佐來說，那是小時候經濟拮据的一家人，第一次上餐廳吃飯途中，父親開心地把他扛在肩上的景象；也是他還愛著的前女友早上按掉鬧鐘後，溫暖的身體與乳房從他後背貼上來的感覺。但是，羅倫佐總覺得終日忙於工作的父親並不愛他，總是拒絕前女友想與他建立更深刻關係的努力。

面對疑似罹癌的父親、即將嫁作人婦的前女友，羅倫佐回首過去的點點滴滴，終於懂了真正的愛是什麼，也意識到自己錯過了多少與摯愛的人相處的機會，但是現在，他還來得及留住他們，找回他渴望的時光嗎？

在其他小說中，你會看見他人的故事與心情，但在這本小說中，你將看見自己的故事與心情。義大利平民小說家佛洛，最擅長用貼近日常生活的細節與小故事、簡單又具渲染力的文字，寫出人們內心深處說不出口的情感。因此閱讀本書時，你會覺得與書中角色談過同樣的戀愛、遇過同樣的親情糾葛、嘗過同樣的人情冷暖、感受過同樣的不捨與遺憾。而透過作者的筆，那些我們渴望重溫的過去，都得到了理解與釋懷，我們也都將學會，如何抓住與珍惜渴望擁有的未來。

這不是一本小說，這是人生！

＊難怪出版社想找我推薦，這本書和我個人成長經驗有太多共鳴了！

──導演戴立忍

＊在翻開書稿之前，我並沒有想到竟然會如此扣人心弦，原來男人的心也是肉做的，男人的心也是會痛的……

──作家∕副刊主編彭樹君

【作者介紹】

法比歐‧佛洛（Fabio Volo）

1972年6月23日生於義大利布雷西亞，身兼歌手、演員、電視廣播節目主持人、作家與電影編劇。

1998年起擔任廣受年輕人歡迎的搞怪電視節目Iene主持人之一；2000年跨足文壇，第一本小說《我出去走走》（Esco a fare due passi）就有銷售30萬冊的好成績。2007年出版的《再給我一天》（Il giorno in più）銷售更破100萬冊，累積作品銷量已有數百萬冊。2002年演出電影《愛情媽媽咪呀》（Casomai），也獲義大利大衛獎最佳男主角提名。曾獲拉托雷文學獎，被義大利媒體譽為：「擁有不知如何界定的魅力，同時又能輕易迎合大眾的喜好。」

【試讀心得】

每個人生命的故事裡，總有些許的渴望與遺憾，雖然我們深知這個道理，然而每個不同的人生故事卻也總像歷史一般，不斷重覆上演同樣的錯誤與遺憾，只是換了時空、場景、與人物罷了！對於說不出的渴求，或得不到滿足的渴望，終究會沉在心靈深處形成你人生最大的遺憾。

看佛洛的《我渴望的時光》的確看到一面鏡子，真實而深刻的映照出你我內心深處最幽微，最不可言喻的孤寂與失望。這是一本非常適合在夜深人靜，細細品味的迷人寂寞小說，恰巧由寂寞文化出版，真是太貼切太傳神了！在感傷中彷彿看見自己過往曾經失去的時光，來不及說出的愛，曾經徬徨無助的脆弱，也找回最感性的自己，找回被生活現實消磨殆盡前的自己。在淚光中發現自己依然有感覺，依然會痛！不過《我渴望的時光》也提醒我們必須忘掉那些曾經經歷的失敗，還來得及把握現在所擁有的，不要空留「我願用所有的明天，換取一個昨日……」的遺憾，那是人間至痛，況且於事無補！

《我渴望的時光》是以親情為經，愛情為緯，間而夾雜友情、工作等交織而成的日常故事，佛洛用平實但極具渲染力的筆調緊緊抓住讀者的情感。羅倫佐幼年最渴望的是爸爸的愛，但是自有記憶以來，眼中的父親總是無言的，總是日以繼夜的工作，仍然背負如山的債務，看盡債務人的臉色，從未享受過生之喜悅。無暇付出父親對孩子的關懷，當然也無暇享受為父之樂，終日成為生活與工作的奴隸。其實這樣的人生也複製在羅倫佐的身上，因為長大後他也不敢享受父親所未曾享受的。這些片段有如當頭棒喝，提醒我們為人父母或為人子女者先別忙著舉著「愛」的旗號，急於為家計生活奔波，而錯過了愛的傳達與感情的培養，否則錯過恰當的時機，藩籬已築起，事後再多的彌補都是枉然！在親人需要我們溫暖的雙手時，別吝於伸出臂膀給他力量，這是有時效性的！時效一過，他也同樣會摔掉你的手！

羅倫佐與父親的關係就是在這樣的時空背景錯失親情，關係惡劣，彼此憎恨：「為了學會愛他，我只得走遍世界，我離得越遙遠，實際上就跟他越靠近，因為地球是圓的！」其實親子關係疏離，會讓人膝蓋軟弱，隨時活在無力感中。所以別讓這樣的遺憾一再重演！千萬別再浪費彼此的生命！如果以前是因為生活重擔疏遠了彼此的關係，如今就不該再讓時間搶奪我們剩下可貴的共處時光！因為人會老會病，人生可長，也可短，沒有定數，唯有把握當下才是對策。人生是為相愛而來，而非彼此憎恨，千萬別讓憎恨疏離彼此！別讓親人與所愛的人手指尖滑開，緊緊抓住彼此的雙手吧！

親情如此，愛情亦然，羅倫佐因童年陰影而不知如何被愛。所以與女友彼此相愛，但卻因彼此的需求時間點不同，因而錯以為彼此需要片刻孤獨，需要獨處而分手了。人有時候真的會膽怯，會偏執，會愚蠢，以為當下的決定是千真萬確的。他們自以為分手是為了害怕落入「與其說是愛，不如說是妥協；與其說是欲望，不如說是責任；與其說是對話，不如說是懶得說。」的婚姻關係。他們也怕兩個人繼續在一起，不是真心想在一起，而是為了小孩，或因為害怕孤獨。可是等到分手後，發現彼此深深愛著對方，但是此時主客觀條件都不容許再回到原點了，這就是愛情的遺憾，無可彌補的遺憾！

如今羅倫佐的爸爸罹癌，生命所剩時間不多，深愛的女友即將嫁作他人婦，即使追悔過往，真愛已喚不回了，「此情可待成追憶，只是當時已惘然！」雖然最後一刻纏綿悱惻，但最終菲德莉卡還是走了，留下走廊上半掩的門，多麼淒美的遺憾呀！所以《我渴望的時光》喚醒我們要珍惜每個當下，將每個當下都當作是「我渴望的時光」，人生就不再有任何錯過與缺憾了！我非常喜歡這本扣人心弦的療癒小說，即時愛你所愛就是最好的救贖！